PT-BR:
Aguila é um estúdio de design independente especializado em branding e design de identidades visuais. A abordagem da marca é unir pessoas e negócios através da construção de marcas de valor.
O desafio do projeto foi criar uma marca forte, visionária, criativa e moderna. O conceito é inspirado na águia, ave conhecida como um símbolo de força e visão.
EN:
Aguila is an independent design studio specialized in branding and visual identity design. The brand approach is to connect people and businesses through the creation of valuable brands.
The design challenge was to create a strong, visionary, creative and modern brand. The concept is inspired by the eagle, a bird known as a symbol of strength and vision.
PT-BR:
A águia é sinônimo de visão e liberdade, por isso, o símbolo foi criado enfatizando os olhos da águia e as asas.
EN:
The eagle is a symbol of vision and freedom, so the logo was created emphasizing the eagle's eyes and wings.
